Ricevo e pubblico la lettera di Geppino Balzano, in risposta all’ultimo editoriale su Punto5. La libert? di opinione ? un diritto di tutti, poich? mi ? stato esplicitamente chiesto di pubblicarla, l’ho fatto per aprire e chiudere questa triste parentesi, rispondendo a modo mio alle simpatiche accuse che mi sono state rivolte.
Caro Fabio,
E? chiaro che tutto quanto tu possa scrivere, inventando e pubblicizzando ad arte non scalfisce la mia persona ne quella dei miei amici che ormai ti conoscono molto bene (lento ndr).
Nessuno, figurati io, ha gioito quando Napoli Metropoli, giornale che destinava anche 10 pagine al calcio a 5, ? stato costretto a chiudere. Quel giorno, per me, ? stato quasi un giorno di lutto. Comunque ….che tu ci creda o no non me pu? fregar di meno (rock ndr).
La gravit?, d?altronde del tutto gratuita, delle tue affermazioni ?, per me, irrilevante quando affermi che non so scrivere l?italiano (le redazioni di potenti testate sono zeppe di gente che non conosce l?italiano) bens? rilevantissima quando vuoi far credere ai tuoi lettori che il sottoscritto, che non conosce l?italiano, si permette di rilevare la mancanza di professionalit? di un gruppo di giornalisti che non ha mai conosciuto a parte te, il buon Verolino, al quale faccio tanti auguri per una veloce e totale guarigione. E? gravissima la tua affermazione perch? non ho mai mancato di comprare Napoli Metropoli per leggere i vostri pezzi. Non solo, non avete mai ricevuto un appunto dal sottoscritto, mai una lagnanza (lento ndr). E allora, Fabio carissimo, di cosa vai cianciando? Cosa vuoi vendere ai tuoi lettori? Perch? tanto acredine nei miei confronti? Vuoi che non scriva pi? di calcio a 5? Pensi che sia dannoso per il movimento che lo faccia? Una cosa ? certa ? io scrivo per passione, tu perch? lo fai? (lento ndr) Quale vero interesse nascondi dietro il calcio a 5 immaginando che alla prima occasione, qualora ti venisse offerto di occuparti di calcio a 11 da una buona testata, scapperesti a gambe levate e presto ti dimenticheresti del nostro mondo? (Roberto Foscari docet). (rock ndr)
Perch? mini la mia credibilit?, quella riferita in assoluto ad un appassionato di calcio a 5 che scrive di questa disciplina avendone una competenza tecnico ? tattica rilevante e non comune a nessun pseudo giornalista (lento ndr).
E poi dove trovo quella spregiudicatezza, quella presunzione che altri, tu compreso, hanno in quantit? industriale? Questa tua improvvisa levata di scudi contro di me sta a dimostrare, qualora ce ne fosse stato bisogno, che manchi totalmente di quei principi che sono alla base della buona educazione dimostrando sentimenti che albergano solo nei male educati, nei poveri di spirito e negli arrivisti di infima specie che non esiterebbero a calpestare il cadavere della propria genitrice pur di affermarsi nella vita (hard rock ndr).
Se ti fossi comportato da vero professionista dell?informazione avresti fatto una verifica delle delazioni ricevute e se non fosse stato possibile accertarne la vericit?, avresti dovuto astenerti dal pubblicarle sul tuo sito. Sarebbe stata di stile superiore e molto meglio considerata una telefonata tendente ad un signorile chiarimento (lento ndr). Ma a te non interessa fare luce su una diceria di cos? basso profilo anzi probabilmente te la sei inventata di sana pianta per potere rimettere on line il tuo curriculum, ribadire ai lettori che presto tornerai a scrivere anche su carta e che gli altri sappiano che il migliore, l?unico sei sempre tu (lento ndr).
Lo sport ha avuto un?importanza fondamentale nella mia vita ed in quella dei miei cari senza mai porre come condizione un interesse venale. Questo per rispondere a te caro Fabio quando dici che, al contrario di altri che si accontentano di quattro soldi, i giornalisti del Napoli Metropoli, essendo veri professionisti, hanno preferito far chiudere il giornale piuttosto che accettare le misere condizioni economiche offerte dalla propriet?. Caro Fabio, pur riconoscendo legittima l?aspirazione di guadagno di chiunque, il sottoscritto ? fiero di dirti che, per quel poco che scrive, non ha mai chiesto un euro di rimborso n? a Napolipiu n? a ?Calcio a Cinque Magazine? e, per questo, ti prego di non credere che navighi nell?oro, anzi….. ma ? sempre quella passionaccia che riesce a impormi sacrifici che pochi sarebbero disposti a fare.
Caro Fabio a me si pu? credere perch? sono un ?puro? di questo sport ed in tasca non deve entrarmi niente.Pago tutto di tasca mia sfruttando un piccolo budget (che sistematicamente sforo) che la mia famiglia mi assegna per le spese del calcio a 5 ad in inizio stagione (lentissimo ndr) . E tu puoi dire altrettanto? (rock ndr). Spero solo che darai spazio sul tuo sito a questo mio scritto come ? giusto che sia, altrimenti non so pi? cosa pensare di te e della tua professionalit? (lento ndr).
Geppino Balzano
Egregio signor Balzano, la Sua lettera ? lenta, ma a tratti davvero hard-rock (ho rifatto il verso alla Celentano) e meritava di essere pubblicata per intero, tagliando piccole parti dove sono citate persone e fatti che per dovere di privacy ho dovuto omettere, ma credo di aver riportato i passaggi salienti delle Sue considerazioni ed alcune pillole di straordinaria saggezza. Cercher? nel limite delle mie possibilit? di risponderLe ad ogni passo. Avrei dovuto chiamarLa come l?ultima occasione per sentirmi dire l?ennesima volta che Lei era un appassionato lettore di Napoli Metropoli, di non aver mai detto che nel nostro giornale non c?erano professionisti e via discorrendo, quando personalmente l?ho vista fare il ?venditore ambulante? nei palasport del suo giornale che non merita questo, screditando spesso il lavoro altrui?
Egregio signor Balzano, Le sue amicizie sono anche le mie e non le cito perch? sono rimasto in buoni rapporti. Se c?? una cosa che non sopporto ? l?ipocrisia e la perpetuata falsit? di persone che non hanno il coraggio di dire quello che pensano, ma lo fanno, come dice Lei e probabilmente avr? una tessera di socio, nelle chiacchiere da vendere a chicchessia.
Che Lei non abbia mai fatto una lagnanza nei nostri confronti ? lecito crederlo, ma quando non una, pi? persone mi dicono l?esatto contrario, posso anche iniziare a pensare un?altra cosa.
Che Lei scriva solo per passione ? una Sua scelta e va accettata, ma Le ricordo che ci sono tanti bravi giornalisti, anche di calcio a 5, che non trovano spazio e che magari non lavorano (senza considerare tutti quelli che come me hanno fatto una lunga gavetta e la devono fare ancora), proprio perch? a riempire le pagine dei giornali ci vanno quelli che scrivono solo per passione.
Mi chiede quale vero interesse possa nascondere dietro al calcio a 5 e perch? io lo faccia? Se un allenatore va quattro volte la settimana pi? la partita del sabato o la domenica a seguire la squadra, se un giocatore fa lo stesso in ambito nazionale, sacrificando parte della sua vita privata non penso che lo faccia solo per passione, dalle mie parti si chiama lavoro.
E?certo che ci sono atleti, tecnici, dirigenti e presidenti che nel mondo del calcio a 5 ci rimettono davvero per pura passione, ma hanno, e ci mancherebbe, un?altra attivit?, la possibilit? e la voglia di farlo.
Mio padre lavorava alla Olivetti, poi accett? il posto alle Ferrovie dello Stato perch? sapeva che un giorno avrebbe avuto un figlio tifoso del Torino (pi? passione e sofferenza di questa!) e fino a 25 anni ho viaggiato gratis (che culo!). Un disegno perfetto (per le partite che andavo a vedere, poi il luned? a scuola non entravo). Ma non mi ha dato in eredit? le Ferrovie dello Stato, solo un trenino.
Poi non ricordo di altri grandi vantaggi, s?, una volta ho vinto le vecchie 500 mila lire al Lotto, ma le ho gi? spese, non mi sono arricchito. Mi chiede cosa stia tramando dietro questa mia testardaggine a parlare di calcio a 5, quale altro piano segreto stia escogitando, quale vero interesse possa mai nascondere dietro questo mio interessamento al calcio a 5? Per la scalata all?Antonveneta ci aveva gi? pensato Stefano Ricucci (per fortuna hanno indagato lui), a quanto pare Antonio Fazio non si dimette da governatore della Banca d?Italia, Fabio Fazio non lascia Che tempo che fa, ho sperato che mi chiamasse la Ventura quando ho visto Caputi influenzato all?Isola dei Famosi, ma niente, il telefono non ha squillato e ci sono rimasto molto male quando al posto di Bonolis hanno scelto un altro interista, Mentana. E? normale che gli ascolti non crescano. Forse, per?, sono troppo presuntuoso, devo mirare pi? in basso.
Le prometto che un giorno se qualcuno in Mediaset, Rai, Sky dovesse darmi un?opportunit?, non sar? cos? stupido da provarci. Andiamo, ? una condizione inaccettabile!
Mettiamo il caso che possa avere un riscontro anche in un contesto dove non si parli di calcio a 5: ? ovvio che se qualcuno tra Stefano Salviati, Antonio Sarnelli, Carlo Cundari (le prime tre persone che mi hanno fatto avvicinare a questo sport), mi saluti, faccia finta di non conoscerli una volta che mi sono liberato di loro.
Quanto alla sua pillola hard-hard rock di saggezza (manchi totalmente di quei principi che sono alla base della buona educazione dimostrando sentimenti che albergano solo nei male educati, nei poveri di spirito e negli arrivisti di infima specie che non esiterebbero a calpestare il cadavere della propria genitrice pur di affermarsi nella vita) le confesso che ha pienamente ragione.
Una volta dissi ai miei genitori fissandoli brutalmente negli occhi questa frase ?da grande voglio fare il giornalista di calcio a 5, a qualsiasi costo, passando sopra ogni cosa?, minacciandoli con lo sguardo. Avevo 5 anni (guarda caso). E? da allora che oltre alla porta blindata di casa ne hanno installata una nella camera da letto e posso vederli solo con l?ufficiale giudiziario. Non sapevano che specie di bambino avessero generato.
Da poco ho cambiato casa (non posso dire dove sono perch? i paparazzi mi tormentano) e l?ho fatto per salvare la vita di mia madre e di mio padre, in fondo mi sarebbe dispiaciuto calpestare i loro cadaveri pur di arrivare al successo.
Sa, se mi affermo vorrei in parte rimborsare a mio padre i soldi del treno che non ho pagato, per una questione morale e regalare a mia madre una casa dove era nata, per farle godere l?anzianit? col sorriso. Ma che stronzo che sono! Ora che ci penso, chi me lo fa fare! Me li godo tutti questi soldi (migliaia e migliaia di euro) e la prossima volta che mi chiedono un piacere, col cazzo che glielo faccio! Vaffanculo! Questa ? la riprova che sono un maleducato. Anzi, visto che sono nel confessionale (non ? il Grande Fratello) stanotte rubo i gioielli di famiglia e dimostro a tutti chi ? Fabio Morra lo spregiudicato. E me ne vanto!
In merito al mio curriculum, per farmi pubblicit?, purtroppo non ? completo, manca il furto di un pacco di buond? all?autogrill di Firenze dopo la vittoriosa trasferta nel derby, una rapina alle poste (ero l?ostaggio, non confondiamo), l?omicidio di 27 ragnetti nella mia nuova casa (sapete, sono in campagna). Un sondaggio autorevole afferma che la mia tecnica di uccisione dei ragni (con la stecca) non ha eguali ed ? stata riconosciuta quale migliore in Italia. Quindi, come vede, e non lo dico io, sono evidentemente il migliore. Ho anche i testimoni (le zanzare). Peccato che i ragni non si debbano uccidere, chiss? che cavolo mi succede adesso!
Egregio signor Balzano io ho rispetto per quelli che hanno i capelli bianchi, soprattutto quando fanno affermazioni e considerazioni intelligenti. Forse Lei immagina che le telecamere per riprendere ogni settimana da 4 a 6 partite, la parte in studio, per realizzare i servizi in onda nel programma, per montare tutta la trasmissione, salgono da sole in macchina, si presentano al campo, registrano la gara, fanno le interviste, montano le sintesi, vengono da me ed io come regalo per la passione con cui lo fanno le porto a revisionare tutti i mesi e inserisco una casetta porno per le farle trascorrere una notte in allegria?
O forse crede che il portale web (sito internet) lo contatti telefonicamente e gli dico di chiamare tutte le societ? per sapere le notizie, scrivere i pezzi e si aggiorna da solo quotidianamente o quasi?
O forse crede ancora che le notti trascorse a Napoli Metropoli, il sabato, la domenica e il luned? organizzavamo i festini (solo il sabato e la domenica, chieda a Silvio?).
Forse Lei vive a Balzanolandia, il paese dei balocchi o non ne ha bisogno, questo non mi deve riguardare, dalle mie parti alcune cose hanno un costo anche rilevante e per tenere in piedi una struttura come la mia devo fare i salti mortali e avere le orecchie sempre ?appizzate?. Mica ? un torneo amatoriale con 8 squadre il calcio a 5?
La volevo ringraziare perch? mi ha dato lo spunto per tornare a scrivere un po? con quella vena ironica che mi ha fatto vincere nel 1976 il mio primo premio: un orsacchiotto sporco di toner. Fu allora che capii di avere a che fare un giorno con il mondo dei computer e delle stampanti.
Comunque non so ancora cosa far? tra qualche anno, il nostro mondo non d? certezze, sicuramente se mi chiederanno di un buon allenatore far? il Suo nome, se mi chiederanno di un buon giornalista eviterei di fare il Suo nome (faccia l?opinionista, un bel corsivo ogni settimana anche contro di me se non ha niente da dire. E? scorretto che un allenatore faccia il giornalista, potrebbe far capire a volte di essere invidioso, cerchi di pensarci un po?). Ma se chiederanno di un buon comico far? il Suo nome e dar? in allegato questa lettera come biglietto da visita (i miei stanno ancora ridendo quando hanno letto la parabola del figliolo omicida. Stupidi, non sanno che ho il duplicato della chiave della camera da letto?).
Ignorandoci cordialmente, distinti saluti, con la testa al solito posto, cio? sul collo (dal film ?Non ci resta che piangere?).
P.S. Quando scriviamo di essere il punto di riferimento del calcio a 5 campano non lo facciamo per una forma o delirio di onnipotenza, ma perch? crediamo di avere fatto qualcosa di importante in questi anni. Tra noi colleghi c?? la massima stima e collaboriamo reciprocamente per rendere un servizio migliore al calcio a 5. Ne approfitto per ringraziare ancora una volta Giovanni Sasso e Mirko Rispoli del Golfo, Armando Serpe del Giornale di Caserta e Teleluna, Gaetano D?Onofrio di Metropolis, Silvio Silvestri di Napolipi?, Alfredo Trovato di Cronache di Napoli, Alessandro Savoia del Sannio e ovviamente Fabiano Guerriero di Radio Amore e Francesco Vitiello che lavora nella redazione di Punto5.